Ethan se pencha en avant.
« Très bien, génie », dit-il. « Dis-moi—comment vas-tu réparer quelque chose que les meilleurs médecins du monde ne pourraient pas ? »
Lily pencha la tête.
« Peut-être qu’ils ne t’ont pas réparée… parce que tu ne voulais pas être réparée. »
Les rires cessèrent.
Complètement.
L’un des hommes ricana. « Oh, c’est riche. »
Mais Ethan ne rit pas.
Il la fixait maintenant.
Vraiment fixe.
« Explique, » dit-il.
La voix de Lily resta douce.
« Tu penses que ton corps est brisé. Mais ce n’est pas seulement ton corps. »
Elle pointa doucement du doigt—pas ses jambes.
À sa poitrine.
« Tu ne penses pas mériter de t’améliorer. »
Quelque chose traversa le visage d’Ethan.
Disparu aussi vite qu’il était apparu.
Angela attrapa le bras de sa fille.
« Ça suffit. On s’en va. »
« Attends. »
La voix d’Ethan était plus basse maintenant.
Moins tranchant.
Plus… humain.
Cette nuit-là, il ne pouvait pas dormir.
Pour la première fois depuis des années, ce n’était pas la douleur dans sa colonne vertébrale qui l’empêchait de dormir.
C’étaient ses mots.
Le lendemain matin, il prit une décision qui choqua tout le monde.
Il a vidé une salle de thérapie.
Il a fait venir son neurologue.
Et elle a dit à la sécurité de laisser la fille et sa mère revenir.
« C’est très inhabituel », dit le Dr Laura Bennett en ajustant ses lunettes.
« C’est ma vie », répondit Ethan.
Lily se retrouva devant lui.
Même vêtements déchirés.
Même regard fixe.
« Qu’est-ce que je fais ? » demanda Ethan.
Pour une fois dans sa vie… Il ne semblait pas être un homme donnant des ordres.
Il avait l’air de quelqu’un qui demandait de l’aide.
Lily stepped closer.
“You listen,” she said.
“To what?”
“To yourself.”
She placed her small hands lightly against his lower back.
Not like a doctor.
Not like a healer.
Just… gently.
“Your body remembers how to stand,” she said.
“It just stopped trying… because you did.”
Ethan swallowed hard.
“I caused the crash,” he whispered.
The room froze.
“I rushed the safety check. My partner trusted me.”
His voice cracked.
“He died.”
Dr. Bennett glanced at the monitors.
“Heart rate increasing… neural activity rising… this is unusual…”
Lily didn’t move.
“Say it,” she whispered.
